Καλησπέρα σε όλους. Δουλεύω μία μεταφραστική εργασία και θα ήθελα αν γνωρίζετε να μου εξηγήσετε τι είναι το Local Bubble και αν υπάρχει ταυτόσημος όρος στα ελληνικά.
Επίσης αν γνωρίζετε την ελληνική απόδοση του αστερισμού Geminga.
Σας ευχαριστώ εκ των προτέρων και συγγνώμη αν το topic μου δεν είναι ακριβώς στο στυλ του forum αλλά δεν γνώριζα που αλλού να απευθυνθώ. Σκοπεύω πάντως να παραμείνω τακτικό μέλος μιας και αυτά που γράφονται εδώ είναι εξαιρετικά ενδιαφέροντα...